Japanese Drama Quotes

Title: 失恋ショコラティエ / Shitsuren Chocolatier

Broadcast period: 2014-Jan-13 start

Cast: Matsumoto Jun, Ishihara Satomi, Mizukawa Asami, Mizuhara Kiko, Mizobata Junpei, Arimura Kasumi, Kato Shigeaki, Sato Ryuta

Shitsuren Chocolatier Drama Quotes

Two dimensional is art. Art is a precious flower that paints life. But love is not art. It's the essence of life. It's something that harshly gets dirtied with mud. - Olivier Tréluyer

When I was a child, the feelings I had when I was whipping cream for the first time, I still remember them. Wondering if this liquid can become soft and fluffy like that, I hopelessly kept turning the whisk. Thinking that nothing would change like this, for all eternity. But it suddenly appears. The time when you can feel the response, suddenly appears. Of course I know that and this are different. And that it's nothing but my dream and fantasy. But I don't mind. - Sota Koyurugi

Someone you know you have no chance with, why are you still chasing after her? - Kaoruko Inoue

You know, if a guy is with someone too beautiful, they will be nervous. - Sota Koyurugi

Sota Koyurugi: I also fell in love with Saeko-san at first sight.

Erena Kato: Since we fell in love in an instant, it would be great if we could forget an instant too.

Why do women send texts that are so difficult to reply to? - Sota Koyurugi

I think you have to tell white lies sometimes. - Olivier Tréluyer

Whether that person is your friend's boyfriend, or whomever, you can't help who you fall in love with - Olivier Tréluyer

I sell chocolates, but what I want to sell the most are dreams. - Seinosuke Rikudo

If all you want is to eat chocolate, you can just get it at the supermarket, right? They have tons of chocolate that will suit everyone's tastes. If there's someone that doesn't want these things, or hate them, that's fine. It just means that we weren't compatible with each other. - Seinosuke Rikudo

Seinosuke Rikudo: There are 7 billion people on this earth. Even if I was hated by 6.990 billion people, if I was loved by 10 million people, don't you think that's plenty dream like? So I'm just going to love the people that are compatible with me.

Sota Koyurugi: Aren't you afraid of being hated by 6.990 billion people?

Seinosuke Rikudo: I'm not afraid. Rather than that, I'm afraid of losing my vision. Forgetting what I wanted to create, becoming unable to do anything, is what I'm afraid of.

Don't live in your small world, you have to take charge and meet new people now and then. - Seinosuke Rikudo

You were born in a good generation. During my time, it took years to build a reputation by word of mouth. While I kept going around thinking it's enough if the people who understand it do so,in the blink of an eye, the shop was falling apart. But it's not like that anymore. Even if you don't flatter tons of people, if even just one person loves your work to death, the effect of that will definitely bear fruit. - Makoto Koyurugi

The emotions that Saeko-san invokes in me, all become the source of my inspiration. It's strange. So it's fine if you hurt me even more. It's fine if you depress me more and more. That pain and suffering will cause me to grow. You made me into a chocolatier. And even now, you make me continue as a chocolatier. I love you, Saeko-san. - Sota Koyurugi